Smoke On the Water : les meilleures reprises

LE FIGARO.fr

Mots clés : Deep Purple, Smoke On The Water, Jon Lord, Carlos Santana, Pat Boone

Par Esther Degbe Publié le 17/07/2012 à 12:18Réagir

Le groupe Deep Purple à ses débuts, dans les années 70. (DR)

Recommander

VIDÉOS - Jon Lord, le claviériste de Deep Purple est décédé lundi à l'âge de 71 ans. L'occasion de revenir sur plusieurs reprises du titre phare du groupe, dont il était le co-auteur.

La version originale

Smoke on the Water est le morceau le plus connu de Deep Purple mais également l'un des titres les plus connus de l'histoire du rock. La chanson, dont le titre signifie «De la fumée sur l'eau», a été enregistrée à la suite d'un incendie lors d'un concert de Frank Zappa au festival de Montreux en 1971.

La version Ritchie Blackmore

Ritchie Blackmore est l'ancien guitariste du groupe Deep Purple. En 1984, il interprète le titre lors d'un live au Japon avec son nouveau groupe Rainbow. Entre 1976 et 1984, plusieurs membres de Deep Purple ont quitté la formation pour aller vers des carrières solo. Richie Blackmore forme le groupe Rainbow, tandis que Jon Lord crée le groupe WhitEsnake.

La version de Carlos Santana

Pour cette reprise, le guitariste mexicain s'est associé à Jacoby Shaddix du groupe neo-métal Papa Roach. Si le duo peut surprendre, il n'en est pas moins évident. Les musiciens des années 60 et 70 restent une grande source d'inspiration pour les groupes de rock nés dans les années 90.

La version de Pat Boone

Smoke on the Water a même eu droit à une reprise de crooner. L'acteur américain Pat Boone, célèbre pour ses diverses reprises de morceaux de R'n'b, a interprété Smoke on the Water sur son album In a Metal Mood: No More Mr Nice Guy. Ici il reprend le morceau à la manière de Paul Anka, artiste également connu pour avoir transformé à sa façon de nombreux titres de musique moderne.

La version bossa-nova

Tout aussi surprenante, cette version bossa-nova du titre est l'oeuvre de Uwe Schmidt. Le musicien d'origine allemande est célébre pour ses reprises en tous genres. Ici sous le nom Senõr Coconut, l'Allemand a l'habitude d'utiliser plusieurs identités. Deep Purple n'est pas le seul groupe qu'il a repris. L'artiste s'est également amusé avec des titres de Madonna, Mickael Jackson ou encore Daft Punk.

La version japonaise

Un orchestre japonais traditionnel reprend Smoke on the Water et donne une nouvelle dimension à la chanson. Débarrassé de ses guitares au son hard-rock, le titre prend une sonorité magistrale et inquiétante.

Le riff très simple qui compose le morceau Smoke On The Water fait son efficacité. Très facile à reprendre, le titre a aussi été joué par le guitariste suédois Mathias Eklundh du groupe de heavy metal Freak Kitchen. Le compositeur de musique de films Dick Dale a repris le morceau en en faisant une version complètement instrumentale.

Le titre a également inspiré des reprises plus folkloriques comme celle de l'accordéoniste Michel Macias sur son album Danse t'es vivant ou la version orientale du groupe turc Dolapdere Big Gang sur leur premier album Local Strangers.

LIRE AUSSI:

» Jon Lord, co-auteur de Smoke On The Water est mort

» Le co-fondateur de Deep Purple est mort

SERVICE:

» Commandez ou télécharger un album de Deep Purple sur Fnac.com

Par Esther Degbe